Le Libron apresenta acomodações em Béziers, a 2,2 km de Beziers Arena, 3,1 km de Fonserannes Lock e 6,2 km de Mediterranee Stadium. O alojamento situa-se a 8 minutos a pé de Saint-Nazaire Cathedral e dispõe de uma receção aberta 24 horas. Este apartamento inclui uma sala de estar e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Aqualand Cap d'Agde fica a 28 km de Le Libron, enquanto Espace Georges Brassens está a 46 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Beziers Cap d'Agde, que fica a 15 km de Le Libron.