O Le Pavillon está localizado a 4 km do centro de Béziers. Dispõe de quartos com ar condicionado, um restaurante e piscina. O acesso Wi-Fi e o estacionamento são gratuitos. Os quartos no Le Pavillon estão equipados com telefone, televisão com canais por satélite e casa de banho privativa. Alguns quartos oferecem vista do jardim. O restaurante do Pavillon, o L'Amandier, serve cozinha regional. Os hóspedes podem desfrutar das refeições na sala de jantar ou na esplanada do jardim. Os hóspedes são convidados a relaxar no jardim do Le Pavillon ou desfrutar de um jogo de ténis no campo de ténis do hotel. O Le Pavillon está acessível a partir das auto-estradas A9 e A75. Fica a 5 km da Estação Ferroviária de Béziers e a 8 km do Aeroporto de Béziers.