Les logis du canal localiza-se em Betton, a 9,1 km de Estação Ferroviária Anatole France - Rennes e a 9,3 km de Estação Ferroviária Pontchaillou - Rennes, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e área de estar. Todas as unidades contam com terraço, kitchenette com um frigorífico e um micro-ondas e uma casa de banho privativa com chuveiro. Estação Ferroviária Villejean Université - Rennes fica a 10 km de Les logis du canal, enquanto Estação Ferroviária Sainte Anne - Rennes está a 10 km de distância. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 20 km da propriedade.