L'escapade balnéo apresenta acomodações em Béthune, a 25 km de Estádio Bollaert-Delelis, 37 km de Estação de Metro St. Philibert e 39 km de Jardim Zoológico de Lille. O alojamento está a 25 km de Museu Louvre Lens e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento com um terraço e vista da cidade tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Casa Coilliot fica a 40 km de L'escapade balnéo, enquanto Galeria Printemps está a 41 km da propriedade. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 56 km de distância.