Gîte de la Porte des Lacs encontra-se em Berzée e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 24 km de Exposição de Charleroi, 46 km de Villers Abbey e 15 km de Thuin. Apresentando um terraço, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, mergulho e pesca. Esta casa de férias inclui 3 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Gîte de la Porte des Lacs disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Landelies fica a 15 km de Gîte de la Porte des Lacs. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Charleroi, que fica a 25 km de Gîte de la Porte des Lacs.