L'Ardoise encontra-se em Bertrix e apresenta acesso Wi-Fi gratuito, um jardim, um salão partilhado e um terraço. L'Ardoise disponibiliza pequeno-almoço buffet ou vegetariano. Castelo do Forte de Bouillon fica a 18 km de L'Ardoise, enquanto Château d'Herbeumont está a 5,2 km da propriedade.