Com acesso Wi-Fi gratuito e um parque infantil, o Gasthaus Löwen disponibiliza acomodações de gerência familiar a 6a geração em Bernau im Schwarzwald. Há uma piscina com água da montanha (28 a 29 graus Celsius), uma sauna de infravermelhos (taxa adicional), uma vista panorâmica dos arredores e um banho termal (médico em alemão). A estalagem/pousada tem um terraço e acesso imediato às pistas de esqui, e os hóspedes podem desfrutar de uma refeição no restaurante. Está disponível estacionamento privado gratuito no local. Os quartos (renovados em 2014/15) incluem uma televisão de ecrã plano, uma secretária e uma casa de banho privativa. Alguns quartos incluem uma área de estar para relaxar depois de um dia agitado. Alguns quartos oferecem vistas para as montanhas ou para o jardim. Os hóspedes podem desfrutar de um pequeno-almoço saudável para começar o dia ou desfrutar de café e de um bolo caseiro, não para mencionar o Black Forest Gateaux. Existe um multibanco, um balcão de turismo e um cabeleireiro nas proximidades. Os hóspedes podem jogar ténis de mesa nesta estalagem, bem como um parque infantil. Basileia fica a 43 km do Gasthaus Löwen, enquanto Freiburg im Breisgau está a 25 km da propriedade.