Les Hirondelles, um alojamento com um jardim e um terraço, encontra-se em Berck-sur-Mer, a 2 km de Plage de Dobin, 2 km de Praia Norte e a 2,2 km de Plane de la Baie d'Authie. Este alojamento de 2 estrelas tem vista do jardim e está a 5,3 km de Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck. Esta casa de férias tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Se quiser descobrir a área, é possível praticar ciclismo nos arredores e Les Hirondelles pode organizar um serviço de aluguer de bicicletas. Maréis Sea Fishing Discovery Centre fica a 15 km de Les Hirondelles, enquanto Clube de Golfe Le Touquet está a 14 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 14 km de Les Hirondelles.