Aux songes d'Elise localiza-se em Belmont e fornece acesso Wi-Fi gratuito, um jardim, um salão partilhado e um terraço. Todas as unidades dispõem de um frigorífico, forno, máquina de café, micro-ondas e chaleira. Há uma casa de banho privativa com chuveiro em algumas unidades, assim como produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chinelos. Todas as manhãs são oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental ou americano. Estação Ferroviária de Belfort fica a 48 km de Aux songes d'Elise, enquanto Castelo de Montbéliard fica a 49 km de distância. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 117 km da propriedade.