Appartement de ville dispõe de acomodações em Belfort, a 2,4 km de Estação Ferroviária de Belfort, 43 km de Estação Ferroviária de Mulhouse e 44 km de Parc Expo Mulhouse. O alojamento está a 40 km de The Cité du Train e a 41 km de Cité de l’Automobile.
Stade Auguste Bonal fica a 20 km de Appartement de ville, enquanto Castelo de Montbéliard fica a 21 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 67 km de Appartement de ville.