Apresentando vista do jardim, LA BELLE ESCALE fornece acomodações com um terraço e varanda, a cerca de 17 minutos a pé de Estação Ferroviária de Belfort. O alojamento está a 19 km de Stade Auguste Bonal e a 20 km de Castelo de Montbéliard.
Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento.
Estação Ferroviária de Mulhouse fica a 46 km de LA BELLE ESCALE, enquanto Parc Expo Mulhouse está a 47 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 71 km de LA BELLE ESCALE.