Bwthyn Bryn Gwyn fornece acomodações em Beaumaris, a 23 km de Linha Férrea da Montanha Snowdon, 29 km de Snowdon (montanha) e 46 km de Cais de Llandudno. O alojamento está a 5 minutos a pé de Praia de Beaumaris e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Esta casa de férias com 2 quartos dispõe de uma sala de estar com uma televisão, e uma cozinha totalmente equipada com forno. Castelo de Beaumaris fica a 9 minutos a pé de Bwthyn Bryn Gwyn, enquanto Bangor Cathedral está a 11 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liverpool - John Lennon, que fica a 144 km de Bwthyn Bryn Gwyn.