La belle Échappée du Lac, Nature & Détente situa-se em Beaudreix, a 20 km de Zénith de Pau e 25 km de Basilica of Our Lady of the Rosary, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. O alojamento encontra-se a 15 km de Palais Beaumont e apresenta acesso Wi-Fi gratuito, assim como um serviço de concierge. Esta casa de férias com um terraço e vista da montanha tem 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Este alojamento possui um jardim com comodidades para churrascos e os hóspedes podem praticar caminhadas e esqui nas proximidades. Estação Ferroviária de Lourdes fica a 26 km de La belle Échappée du Lac, Nature & Détente, enquanto Palais des Sports de Pau está a 20 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 25 km de distância.