Aux Etangs - Hôtel encontra-se em Battice, a 23 km de Palácio dos Congressos, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de depósito de bagagens. Este hotel também fornece acesso Wi-Fi gratuito, bem como serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional. No alojamento, cada quarto inclui dispõem de ar condicionado, secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e terraço com vista do lago. Todos os quartos têm um cofre. Aux Etangs - Hôtel disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Os hóspedes de Aux Etangs - Hôtel poderão desfrutar de atividades em Battice e arredores, como caminhadas e ciclismo. Castelo de Rijckholt fica a 28 km de Aux Etangs - Hôtel, enquanto Castelo Vaalsbroek está a 31 km da propriedade. O Aeroporto de Liège fica a 29 km de distância.