La tiny des 3 Pics situa-se em Bartrés, a 3,9 km de Estação Ferroviária de Lourdes e a 7,1 km de Basilica of Our Lady of the Rosary. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e estacionamento privado gratuito. O alojamento encontra-se a 41 km de Zénith de Pau, a 7,1 km de Santuário da Nossa Senhora de Lourdes e a 40 km de Palais des Sports de Pau. Este alojamento não fumador localiza-se a 38 km de Palais Beaumont. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro, terraço com vista da montanha, casa de banho privativa, televisão de ecrã plano, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades providenciam um frigorífico. La tiny des 3 Pics oferece comodidades para churrascos. Pic du Midi Cable Car fica a 50 km de La tiny des 3 Pics, enquanto Col d'Aspin está a 50 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que está a 7 km de La tiny des 3 Pics, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.