Hostería El Ñire encontra-se em San Carlos de Bariloche, a 8 minutos a pé de Praia del Centenario e a 1 km de Centro Cívico. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 13 km de Serena Bay, a 25 km de Parque Nahuelito e a 18 minutos a pé de Tresor Casino. O alojamento apresenta serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. No alojamento, os quartos incluem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço continental, vegetariano ou vegan no alojamento. Colina de Otto fica a 11 km de Hostería El Ñire, enquanto Lago Gutiérrez está a 13 km de distância. O Aeroporto de San Carlos de Bariloche fica a 13 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.