Disponibilizando um jardim e acesso Wi-Fi gratuito, Refugio tranquilo en el bosque cerca del lago encontra-se na área de Llao Llao, em San Carlos de Bariloche, a 20 km de Centro Cívico. O alojamento está a 1,8 km de Campanario Hill e a 8,3 km de Parroquia San Eduardo. Refugio tranquilo en el bosque cerca del lago disponibiliza um terraço para banhos de sol para uso dos hóspedes. Parque Nahuelito fica a 4 km de Refugio tranquilo en el bosque cerca del lago, enquanto Serena Bay está a 8 km da propriedade. O Aeroporto de San Carlos de Bariloche fica a 33 km de distância.