Notre Dame des Monts localiza-se em Ban-sur-Meurthe-Clefcy, a 18 km de Lago de Gérardmer, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento situa-se a 47 km de Casa das Cabeças, a 48 km de Colmar Expo e a 48 km de Igreja de Saint-Martin Collegiate. Este hotel está a 47 km de Colmar Theatre e a 48 km de Unterlinden Museum. As acomodações do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. Estação Ferroviária de Colmar fica a 48 km de Notre Dame des Monts, enquanto Lago Longemer está a 14 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Estrasburgo, que fica a 93 km de Notre Dame des Monts.