La Suite du Lion de Balsieges encontra-se em Balsièges, a 30 km de Sabot Golf Course, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um terraço. Há sauna e banheira de hidromassagem, assim como vistas da montanha. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar e televisão de ecrã plano. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e chinelos, os quartos do alojamento também possuem vista da piscina. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. La Suite du Lion de Balsieges disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Aven Armand Cave fica a 42 km de La Suite du Lion de Balsieges. O Aeroporto de Loudes Le Puy fica a 100 km da propriedade.