Hotel restaurant MARTINEZ situa-se em Balaruc-les-Bains, a 7 minutos a pé de Praia Hespérides, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante e um bar. O alojamento apresenta serviço de quartos, um serviço de concierge e depósito de bagagens. No alojamento, os quartos estão equipados com dispõem de ar condicionado, secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e pátio com vista do jardim. Os quartos estão equipados com chaleira, enquanto alguns quartos providenciam varanda e outros também providenciam aos hóspedes vistas da cidade. Todas as unidades apresentam roupeiro. Hotel restaurant MARTINEZ disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço continental. Praia Poste de Secours fica a 8 minutos a pé de Hotel restaurant MARTINEZ, enquanto Praia Rives de Thau está a menos de 1 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Montpellier - Mediterranee, que fica a 41 km de Hotel restaurant MARTINEZ.