Balaruc-le-vieux-La Lagune de Thau encontra-se em Balaruc-le-Vieux, a 2,3 km de Praia Hespérides e 24 km de GGL Stadium, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Os hóspedes beneficiam de uma varanda e uma terraço. Este apartamento com ar condicionado dispõe de 2 quartos, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Câmara Municipal de Montpellier fica a 27 km de Balaruc-le-vieux-La Lagune de Thau, enquanto Estádio La Mosson está a 28 km da propriedade. O Aeroporto de Montpellier - Mediterranee fica a 38 km de distância.