Com acesso Wi-Fi gratuito e vista do jardim, L’escapade marine ensoleillée encontra-se em Balaruc-le-Vieux. Situado a 2,6 km de Praia Hespérides, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito.
Este apartamento com ar condicionado dispõe de 1 quarto, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra.
GGL Stadium fica a 25 km de L’escapade marine ensoleillée, enquanto Câmara Municipal de Montpellier está a 27 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Montpellier - Mediterranee, que fica a 39 km de L’escapade marine ensoleillée.