Nant y Llyn localiza-se em Bala, a 45 km de Portmeirion, e fornece pátio, jardim e acesso Wi-Fi gratuito. Nant y Llyn está a 48 km de Castelo de Chirk. Esta casa de férias dispõe de uma televisão. O alojamento também disponibiliza uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como um secador de cabelo. Nant y Llyn possui uma banheira de hidromassagem. Lago Vyrnwy fica a 23 km de Nant y Llyn, enquanto Horseshoe Pass está a 39 km de distância.