Apresentando vista do jardim, Le chant des Loriots dispõe de acomodações com um terraço e varanda, a cerca de 15 km de Walibi Sud-Ouest. Situado a 13 km de Parc des Expositions d'Agen, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Le chant des Loriots disponibiliza pequeno-almoço continental. Stade Armandie fica a 11 km de Le chant des Loriots, enquanto Agen Bon-Encontre Golf Club fica a 10 km de distância. O Aeroporto de Bergerac Dordogne Périgord fica a 79 km da propriedade.