Disponibilizando um terraço e vista da piscina, Appartement Les Pics d'Aran encontra-se em Luchon, a 15 km de Col de Peyresourde e 47 km de Col d'Aspin. Este alojamento dispõe de pingue-pongue. Este apartamento com uma varanda e vista da montanha tem 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com banheira. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, praticar caminhadas ou esqui, assim como relaxar no jardim. Luchon Golf Course fica a 2,3 km de Appartement Les Pics d'Aran, enquanto Lago d'Oô está a 15 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 101 km de distância.