Oferecendo vista da montanha, La dépendance localiza-se em Luchon, a 8 minutos a pé de Luchon Golf Course e 15 km de Lago d'Oô. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 15 km de Col de Peyresourde e 47 km de Col d'Aspin. Com acesso Wi-Fi gratuito, este chalé com 1 quarto fornece televisão de ecrã plano por cabo e uma cozinha com frigorífico e forno. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Saint-Lary-Soulan fica a 43 km de La dépendance. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 103 km de distância.