Au cœur de la station, au pied des pistes, parking localiza-se em Bagnères-de-Bigorre, a 49 km de Basilica of Our Lady of the Rosary, 2 minutos a pé de Pic du Midi Cable Car e 5,5 km de Pic du Midi de Bigorre (pico). Situado a 46 km de Estação Ferroviária de Lourdes, o alojamento fornece um terraço e estacionamento privado gratuito. Fornecendo uma varanda com vista da montanha, este apartamento também disponibiliza uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com um frigorífico, um forno e um micro-ondas, assim como 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Au cœur de la station, au pied des pistes, parking disponibiliza um serviço de aluguer de equipamentos de esqui, um ponto de venda de passes de esqui e acesso imediato às pistas de esqui, além disso os hóspedes podem praticar esqui nas proximidades. Col d'Aspin fica a 26 km de Au cœur de la station, au pied des pistes, parking, enquanto Gouffre d'Esparros está a 48 km de distância. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 46 km da propriedade.