Em Bagnères-de-Bigorre, a 46 km de Estação Ferroviária de Lourdes, LE CHOUCAS - LA MONGIE fornece acomodações com acesso imediato às pistas de esqui, acesso Wi-Fi gratuito, uma cozinha partilhada e um multibanco. O alojamento localiza-se a 49 km de Basilica of Our Lady of the Rosary e apresenta um serviço de concierge. Fornecendo a uma varanda e vista da cidade, este apartamento inclui 1 quarto, uma sala de estar, televisão de ecrã plano por cabo, uma cozinha equipada e 3 casas de banho com chuveiro e banheira. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. LE CHOUCAS - LA MONGIE oferece um terraço para banhos de sol. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no salão partilhado. Pic du Midi Cable Car fica a 3 minutos a pé de LE CHOUCAS - LA MONGIE, enquanto Pic du Midi de Bigorre (pico) fica a 5,5 km de distância. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 46 km da propriedade.