Com vista do jardim, Le Relais situa-se em Bagnères-de-Bigorre e possui um restaurante, um salão partilhado, bar, jardim e terraço. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em Le Relais. O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, à carta ou continental no alojamento. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo nos arredores e Le Relais pode organizar um serviço de aluguer de bicicletas. Estação Ferroviária de Lourdes fica a 19 km de Le Relais, enquanto Basilica of Our Lady of the Rosary fica a 22 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 18 km de Le Relais.