Com vista do lago, La Lagune localiza-se em Bages e possui um restaurante, serviço de quartos, bar, jardim, piscina exterior aberta todo o ano e terraço. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em La Lagune. Cada unidade apresenta casa de banho privativa e chuveiro, ar condicionado, televisão de ecrã plano e frigorífico. Há também uma cozinha equipada com uma máquina de lavar louça, um forno e uma torradeira em algumas unidades. São oferecidas opções de pequeno-almoço continental, vegetariano ou vegan. La Lagune oferece um parque infantil. Parque Temático Reserve Africaine de Sigean fica a 8 km de La Lagune, enquanto Abadia de Fontfroide fica a 21 km da propriedade. O Aeroporto de Beziers Cap d'Agde fica a 51 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.