Hotel zum Rosenteich situa-se em Bad Zwischenahn, a 16 km de Jardim Botânico de Oldenburg, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um centro de negócios, depósito de bagagens e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento antialérgico encontra-se a 16 km de Oldenburgisches Staatstheater. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades apresentam roupeiro. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. Os hóspedes de Hotel zum Rosenteich poderão desfrutar de atividades em Bad Zwischenahn e arredores, como caminhadas e ciclismo. Edith Russ Site for Media Art fica a 16 km de Hotel zum Rosenteich, enquanto Lappan está a 16 km de distância. O Aeroporto de Bremen fica a 60 km da propriedade.