Situado a 5 minutos de carro do centro de Bad Homburg e rodeado por florestas tranquilas, este hotel dispõe de quartos acolhedores com varanda e acesso gratuito à Internet. O Superior Hardtwald Hotel, de 3 estrelas, dispõe de quartos acolhedores com cores quentes e mobiliário em madeira. São providenciadas todas as comodidades modernas, incluindo televisão por cabo e cofre. Acorde com um buffet de pequeno-almoço gratuito todas as manhãs. O Hardtwald Hotel é uma base ideal para caminhadas pelo Parque Natural Hoch Taunus ou para passeios de um dia a Frankfurt. Estão disponíveis lugares de estacionamento gratuitos e a Auto-estrada A5 fica apenas a 10 minutos. O Aeroporto de Frankfurt pode ser alcançado em 25 minutos.