Este acolhedor alojamento de gerência familiar está localizado na estância de bem-estar de Bad Grund, na região de Harz. A Pension Hamburg está situada numa encosta rodeada por florestas cénicas. Beneficiando de uma localização tranquila numa estrada sem tráfego, a Pension Hamburg fica apenas a uma curta caminhada do centro da cidade. Os quartos dispõem de televisão por cabo e de uma vista maravilhosa para as montanhas. Todos os quartos dispõem de uma casa de banho privativa, a maioria localizada dentro do quarto, excepto para 2 quartos onde os hóspedes recebem chave e têm acesso privado a uma sala do outro lado do corredor. O salão do hotel tem uma televisão, um terraço para churrascos e uma grande varanda ensolarada. O centro de Bad Grund e o parque de spa encontram-se a uma curta caminhada. Muitas trilhas maravilhosas para caminhadas e pistas de esqui de fundo levam os hóspedes a destinos atraentes, como as grutas de estalactites em iiberg, o arboreto e a Märchenwald (floresta encantada).