Hotel "Zum Löwen" encontra-se em Bad Freienwalde, a 2,4 km de Schanzen am Papengrund e a 25 km de Abadia de Chorin. O alojamento dispõe de acomodações com um terraço e acesso Wi-Fi gratuito, assim como estacionamento privado gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a 39 km de Stadthalle Bernau. No alojamento, os quartos incluem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos estão equipados com uma cozinha com uma placa de fogão. A área é popular para caminhadas e ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Hotel "Zum Löwen". Hönow underground station fica a 49 km de Hotel "Zum Löwen", enquanto Luis-Lewin-Straße Underground Station está a 50 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Berlim-Brandemburgo – Willy Brandt, que está a 96 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.