Hotel Alte Apotheke localiza-se em Bad Dürrenberg, a 28 km de Ópera de Halle, e fornece acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito e um restaurante. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 29 km de Estação Central de Leipzig e a 38 km de Recinto de Feiras de Leipzig. Alguns quartos do alojamento incluem varanda com vista da cidade. No alojamento, todos os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As acomodações têm roupeiro. Hotel Alte Apotheke disponibiliza pequeno-almoço buffet. Panometer Leipzig fica a 40 km de Hotel Alte Apotheke, enquanto Georg-Friedrich-Haendel Hall está a 44 km de distância. O Aeroporto de Leipzig - Halle fica a 21 km da propriedade.