Hotel Schwanenweiher localiza-se em Bad Bertrich, a 29 km de Castelo de Cochem, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um terraço. Este hotel de 3 estrelas dispõe de serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento apresenta quartos familiares. Circuito de Nuerburgring fica a 45 km de Hotel Schwanenweiher. O Aeroporto de Frankfurt - Hahn fica a 34 km de distância.