Em Aytré, apenas a 2,1 km de Plage Du Roux, Entre Mer et Lac dispõe de acomodações em frente à praia com um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando uma varanda, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, pesca e ciclismo. Este apartamento dispõe de 1 quarto, uma kitchenette com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e máquina de lavar roupa. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Entre Mer et Lac disponibiliza um parque infantil para uso dos hóspedes. Parc Expo de La Rochelle fica a 5,2 km de Entre Mer et Lac, enquanto L'Espace Encan fica a 5,2 km da propriedade. O Aeroporto de La Rochelle - Île de Ré fica a 13 km de distância.