Le petit baigneur bis localiza-se em Aytré, a 3,5 km de L'Espace Encan, 3,8 km de Estação Ferroviária de La Rochelle e 4,5 km de Parc Expo de La Rochelle. O alojamento está a 13 minutos a pé de Plage Du Roux, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Marina Le Minimes fica a 3,4 km de Le petit baigneur bis, enquanto La Rochelle Grosse Horloge está a 7,1 km de distância. O Aeroporto de La Rochelle - Île de Ré fica a 11 km da propriedade.