Le Prieuré situa-se em Aydoilles, a 12 km de Estação Ferroviária de Epinal, e dispõe de acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia comodidades para churrascos. Há um parque infantil e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e terraço com vista do jardim. As unidades providenciam roupeiro e máquina de café. Le Prieuré disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço continental. Pode jogar ténis nesta casa de hóspedes de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. Lago de Gérardmer fica a 33 km de Le Prieuré, enquanto Lago Longemer está a 42 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine, que fica a 120 km de Le Prieuré.