Com acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, o Les reflets d'Ax está situado em Ax-les-Thermes, a 500 metros dos banhos termais e do Teleférico Ax-3-Domaines. Ax-Bonascre fica a 2,6 km. Está disponível estacionamento privado gratuito no local. As acomodações possuem uma área de estar. Algumas unidades incluem uma área de refeições e/ou uma varanda. Também há uma cozinha equipada com uma máquina de lavar louça e um forno. Um micro-ondas, uma torradeira, um frigorífico e uma máquina de café também estão ao dispor. Cada unidade inclui uma casa de banho privativa com uma banheira e um secador de cabelo. Por favor, note que a roupa de cama e as toalhas não são fornecidas. Os hóspedes podem trazer as suas ou alugá-las na propriedade por um custo adicional. O Les reflets d'Ax também inclui uma piscina exterior. Os hóspedes podem jogar ténis na propriedade e a área é popular para esquiar. Os hóspedes podem desfrutar de uma selecção de actividades na área, tais como passeios a cavalo e ciclismo. As Termas de Ax ficam a 500 metros do Les reflets d'Ax, enquanto a Escola de Esqui Ax Bonsacre Le Saquet está a 2,5 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Carcassonne, a 67 km da propriedade.