Oferecendo vista da cidade, Studio Porteille d'Ax entièrement rénové! encontra-se em Ax-les-Thermes, a 48 km de Meritxell sanctuary e 24 km de Área de Esqui Talc Career of Trimouns. O alojamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e pesca. Este apartamento tem 1 quarto, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma cozinha equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar ciclismo na área circundante. Caverna Lombrives fica a 25 km de Studio Porteille d'Ax entièrement rénové!, enquanto Fonte Fontestorbes está a 46 km da propriedade.