Hostal Las Paneras encontra-se em Ávila, a 4,7 km de Mosteiro Real de São Tomás, e apresenta acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. O alojamento situa-se a 4,9 km de Estação de Comboios RENFE de Ávila, a 5 km de The Polytechnic School of Avila e a 5,1 km de Estação Rodoviária de Ávila. Os hóspedes podem comer no no restaurante ou tomar uma bebida no bar, e o acesso Wi-Fi gratuito está disponível. No alojamento, cada quarto inclui e casa de banho privativa. Catedral de Ávila fica a 5,7 km de Hostal Las Paneras, enquanto Avila City Hall está a 5,9 km da propriedade. O Aeroporto de Salamanca fica a 93 km de distância.