O Hotel Las Cancelas é uma estalagem antiga, deslumbrante e serena que remonta ao século XV. Fica localizado na parte antiga da cidade, virado para a catedral e para o antigo paços do concelho. A estalagem tem 14 quartos espaçosos, acolhedores e tranquilos, todos decorados de acordo com a arquitectura bem preservada do edifício. Os quartos são limpos e estão bem equipados. O restaurante serve gastronomia deliciosa no antigo pátio interior. As especialidades da casa são a gastronomia tradicional castelhana, pratos sazonais e carne preparados em forno de lenha. Perto da Plaza de Santa Teresa e das igrejas românticas de San Pedro e San Vicente, o Hotel Las Cancelas assegura-lhe uma localização excelente para as suas férias em Ávila. Está disponível acesso gratuito sem fios à Internet nas áreas públicas.