Em Auzelles, a cerca de 44 km de La Grande Halle, Chabanettes Hotel & Spa fornece check-in e check-out expresso, quartos não fumador, um terraço, acesso Wi-Fi gratuito e um bar. O alojamento apresenta serviço de quartos e depósito de bagagens. No alojamento, todos os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. O alojamento dispõe de algumas unidades com vistas da montanha, e todos os quartos estão equipados com máquina de café. Os quartos incluem roupeiro. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço à carta, continental ou vegetariano. Em Chabanettes Hotel & Spa vai encontrar um restaurante que serve gastronomia francesa. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Zénith d'Auvergne fica a 45 km de Chabanettes Hotel & Spa, enquanto Universidade Blaise Pascal está a 49 km de distância. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 44 km da propriedade.