Disponibilizando bicicletas gratuitas e vista da montanha, La maison des vacances situa-se em Auzat, a 41 km de Col de la Crouzette e 13 km de Gruta de Niaux. O alojamento tem vistas do rio e do jardim, e está a 18 km de Caverna Lombrives. Esta casa de férias com uma varanda e vista da cidade apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Os funcionários da receção falam catalão, inglês e espanhol, e estão disponíveis para fornecer informações. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo nos arredores e La maison des vacances pode organizar um serviço de aluguer de equipamentos de esqui. Bedeilhac Cave fica a 22 km de La maison des vacances, enquanto Foix Castle está a 33 km de distância. O Aeroporto de Carcassonne fica a 107 km da propriedade.