L escapade cantalienne localiza-se em Aurillac, a menos de 1 km de Centro de Congressos d'Aurillac, 15 minutos a pé de Estação Ferroviária de Aurillac e 3,3 km de Estádio Cantal Auvergne. Os hóspedes dispõem de acesso Wi-Fi gratuito e uma cozinha totalmente equipada. Pas de Peyrol fica a 37 km de L escapade cantalienne, enquanto Col d'Entremont fica a 50 km de distância. O Aeroporto de Aurillac – Tronquières fica a 5 km da propriedade.