A 34 km de Igreja de Saint Lizier, AppT2 Grand-Hôtel: Nature, Randos & Thermes (cure) apresenta acomodações com sauna em Aulus-les-Bains. Situado a 31 km de Col de la Crouzette, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito.
Este apartamento com 1 quarto dispõe de uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com um secador de cabelo.
AppT2 Grand-Hôtel: Nature, Randos & Thermes (cure) disponibiliza um serviço de aluguer de equipamentos de esqui e um ponto de venda de passes de esqui, além disso os hóspedes podem usufruir de esqui nas proximidades.
Gruta de Niaux fica a 42 km de AppT2 Grand-Hôtel: Nature, Randos & Thermes (cure), enquanto Caverna Lombrives fica a 47 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Toulouse - Blagnac, que fica a 131 km de AppT2 Grand-Hôtel: Nature, Randos & Thermes (cure).