A cerca de 4,5 km de Estação Ferroviária de Valenciennes e 28 km de Museu Matisse, Petite pause au calme dans la ville apresenta acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. O alojamento está a 43 km de École des Mines de Duai e a 49 km de Estádio Pierre Mauroy. Este apartamento apresenta 2 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, forno, máquina de lavar roupa, micro-ondas e placa de fogão Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Estação Ferroviária de Cambrai fica a 38 km de Petite pause au calme dans la ville, enquanto Estação Ferroviária de Douai está a 41 km da propriedade. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 50 km de distância.