Apresentando vista do mar, Le Repos du Randonneur fornece acomodações com terraço e máquina de café, a cerca de 2,5 km de Praia Cran aux Oeufs. Situado a 13 minutos a pé de Plage de la Sirène, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com 2 quartos tem uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano por cabo e leitor de DVD, e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Cap Gris-Nez fica a 18 minutos a pé de Le Repos du Randonneur, enquanto Cap Blanc-Nez está a 16 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 61 km de Le Repos du Randonneur.