Este hotel está situado num jardim repleto de flores com terraço mobilado, apenas a 1 km do centro da cidade de Audincourt e a 15 minutos de carro da Estação TGV Belfort-Montbéliard. Disponibiliza uma piscina exterior e quartos climatizados com televisão. Um buffet de pequeno-almoço completo é servido todas as manhãs no Hotel Les Tilleuls. Pode ser apreciado nos quartos ou na luminosa sala de pequenos-almoços com janelas salientes e vistas para o jardim. Os jantares estão disponíveis de segunda a quinta-feira, mediante reserva antecipada. O Les Tilleuls também providencia estacionamento privado gratuito e acesso Wi-Fi gratuito em todo o hotel. É facilmente acessível através da Auto-estrada A36, saída 7, apenas a 800 metros. Os hóspedes podem caminhar ao longo do Rio Doubs, a 800 metros, ou fazer uma viagem de carro de 2 km até Montbeliard. O Aeroporto de Bâle-Mulhouse fica a 50 minutos de carro.